lundi 31 mai 2010

Alors qu'il reste un peu plus d'un mois...

El tiempo se va corriendo, le temps file à toute allure ! Il ne reste plus que 4 semaines de cours, et 1 mois et demi au Pérou.

Il y a une semaine, nous avons fêté nos 3 mois au Pérou, l'occasion pour Joseph et moi d'inviter tous les étudiants que nous avons rencontrés depuis fin février à passer la soirée à la casa.
Plus de 70 personnes ont répondu présent, il a fallu se serrer pour prendre une photo de groupe !
A quelque pas de notre casa, on peut trouver sur 4 grands marchés divers objets typiques du Pérou, et quelques animaux empaillés, certains très beaux, d'autres assez effrayants !
Depuis 2 semaines, nous donnons avec Joseph des leçons d'anglais débutants à des entrepreneurs de l'association CIAP (microfinance et tourisme solidaire). Ils sont tous très attentifs, mais ont quelques difficultés à se retrouver dans la conjugaison et surtout dans la prononciation ! C'est une expérience qui demande de la patience, mais qui est très enrichissante.

Dimanche, c'était le 99e défilé national des scouts du Pérou, qui fêteront leur centenaire l'an prochain (avis au amateurs, Jamboree péruvien à Cuzco et au Machu Pichu en décembre 2011). Tous les ans, les groupes de Lima (un peu plus de 100) se rejoignent et défilent dans un quartier différent. Nous étions à Até, sous le soleil et dans la bonne humeur, avec quelques petits défauts d'organisation mais tout s'est très bien passé. Pour cause d'heure péruvienne, il a fallu convier les parents 2h avant le départ du bus. J'étais la seule chemise orange au milieu de 5000 chemises bleues (il n'y a pas de distinctions selon les tranches d'âge au Pérou). Petite vidéo de la fin du défilé :


Depuis avant-hier, la casa compte 20 nouveaux habitants, 20 étudiants des Etats-Unis en échange pour 3 semaines dans l'école de cuisine de San Ignacio de Loyola. Il faut se serrer et s'organiser pour ne pas tous cuisiner en même temps...

Avec Jospeh, nous avons vu au cinéma Prince of Persia, (en anglais sous-titré espagnol, la plupart des films hollywoodiens ne sont pas doublés...), c'était très divertissant, un mélange entre Aladdin, Indiana Jones et La Momie !

Le WE prochain, je pars à Arequipa, la 2e ville du Pérou, pour rendre visite à Claire Lafleur, une amie de prépa, qui fait son échange universitaire au Nord du pays !

Merci pour vos idées de recettes, il me reste à trouver une date pour les mettre en pratique !

Pour finir, une photo de la fontaine du parc Kennedy, la cousine de la fontaine de la place d'Erlon de Reims...


lundi 17 mai 2010

Pernotada, Juan sin Tierra et petite question

La huitième semaine de cours a été plutôt calme, puisqu'elle suivait les partiels...

Tout le monde se rend compte que le temps passe vite, et que dans un mois et demi, après la dernière semaine d'examen, tout sera fini !
Il nous reste beaucoup de choses à faire dans la liste des activités prévues au début de l'échange, de la soirée tarot à la visite du parc magique de l'eau, ou la location de vélo...

La garua, une pluie très fine qui peut durer plusieurs heures à Lima, est apparue cette semaine. On s'y habitue rapidement, tout comme les températures de la soirée, qui commencent à se rafraichir.

Samedi et dimanche, après la réunion louveteaux, nous sommes partis en WE de maîtrise, à Chosica, dans la banlieue de Lima.

Nous sommes 10 chefs et 2 enfants à partir pour cette pernotada (un camp d'une nuit) . Après 2 heures de combi, nous prenons un taxi pour les dernières minutes qui nous séparent du lieu de camp. 12 personnes plus le chauffeur dans une Toyota Corolla !


Avec la barbe, c'est Pépé, le frère de la cheftaine de groupe. On le surnomme Bidon-Powell. Il m'a expliqué que comme tous les José, on l'appelle Pepe, parce que José est le père putatif de Jésus, (Père Putatif, P.P., Pépé !).

De nuit, le paysage est magnifique, entre les montagnes, la rivière, et les étoiles.
J'avais la seule lampe de poche du camp (merci Quentin Glamant !), pas facile de chercher du bois pour le feu, surtout quand on confond les bout de bois et les morceaux de cactus morts (mes mains s'en souviennent !).


Nous nous sommes donc retrouvés autour d'un feu de bambous, Jordan, Pepe, Kathy, Victor, Viviana, Guillermo (rebaptisé Guilloire pour ne pas confondre), Lida, Yimmy et leurs 2 enfants. Le dernier, Angel, un louveteau qui doit avoir 6 ans, porte bien son nom : à chaque bout de bois qu'il trouvait, il me demandait s'il convenait pour le feu, et il me faisait de l'air avec ses mains pour que je n'aie pas de fumée dans les yeux !


J'ai fait découvrir à certains les chamallows grillés !

Au matin, le soleil confirme que le paysage est magnifique !




J'apprends aux enfants à faire des ricochets sur la rivière (merci Quentin G., bis) !

Malgré tout, un élément fait que je ne suis pas totalement dépaysé ! Le jeu du sapo (le crapaud) !


Jean sans Terre était le fil rouge du WE. Jordan m'a demandé dans le bus de l'aller si je connaissais Juan sin Tierra. J'ai mis quelques secondes à comprendre ce qu'il disait, avant de me rendre compte qu'il parlait du roi d'Angleterre "Jean sans Terre", le "Prince Jean" de Robin des bois. Du coup, pendant tout le WE, les Péruviens se sont moqué de Jordan en essayant de prononcer, tant bien que mal, "Jean sans Terre", en français.

Il y a un petit air de famille, n'est-ce pas ? Peut-être parce que je suis un descendant à la 25e génération d'une cousine au 5e degré de Jean sans Terre (ses arrière x 5 - grands-parents sont mes arrière x 25 grands-parents)...

Cette photo de Chosica illustre bien la vie à Lima : des voitures éparpillées, un enchevêtrement de fils électriques, des maisons colorées, la montagne au loin, et le logo d'un parti politique peint à même la pierre...


Avant de rentrer à Lima, nous avons fini le WE au bout de cette route, par un déjeuner au marché. Je crois que c'est là que Flore a refait parler d'elle. Flore, la réponse à la devinette "Monsieur et Madame" d'il y a 2 semaines, et la (maladie que tout) touriste a...

Lundi, nous avons joué au tennis avec Filip, Laure et Joseph près du phare de Miraflores, pour un double très sympa !


Une petite question pour terminer : j'ai promis aux chefs scouts péruviens un repas français, pour les remercier de leurs délicieux plats péruviens. Avez-vous quelques idées de plats sucrés ou salés (en plus des crêpes qu'ils attendent avec impatience) ?

mercredi 12 mai 2010

Fin des partiels - Mi-temps - Quisquidisqui

La semaine de partiels a été assez longue et difficile...
Beaucoup de révisions, et des examens pendant lesquels on ne peut pas vraiment se concentrer, étant donné que les étudiants font du bruit dans les couloirs, et personne ne leur dit rien...

J'étais très fatigué après mon dernier examen samedi matin, j'ai fait une sieste entre 10h et 13h !

On a fêté la fin des examens par un pique-nique/brunch très sympa dans le parc à côté de notre casa.



Petite différence entre le français (moi) qui prépare une salade et Tony des Etats-Unis qui a fait le plein de chips !


Après cette semaine de partiels, nous avons passé la moitié de l'échange universitaire.

Les profs corrigent rapidement, j'ai mes premières notes, qui sont bonnes !

Hier soir, j'ai dîné avec les chefs scouts. L'ambiance est toujours sympa, et la cuisine est toujours très réussie (en prenant moitié moins de piment !). Ils cuisinent des fruits et des légumes de la jungle, totalement inconnus en Europe, mais délicieux !
Quand on est invité chez une famille péruvienne, il est interdit d'aider à la préparation du repas ! Ils se sont moqué de moi quand j'ai voulu mettre la table.
Carla, la cheftaine, m'a appris le moi "Quisquidisqui", la traduction du "Qu'est-ce qui dit" de M. Deshays, notre prof de science éco de seconde...
Pépé, le frère de la cheftaine de groupe, m'appelle Guillaume le France !
Je vais partir en WE de maîtrise avec eux samedi, après la réunion louveteaux.


En rentrant, je peux profiter des nombreuses églises éclairées sur le chemin.


On rencontre aussi quelques cousins de nos amies baratas du Brésil...

mardi 4 mai 2010

Semaine de partiels - Monsieur et Madame...

Nous n'avons pas cours cette semaine, en raison des examens de mi-trimestre, qui peuvent s'étaler, selon les étudiants, entre 8h du matin et 9h du soir.

La fin de la semaine dernière a été marquée par cette devinette : Monsieur et Madame Intestinale ont une fille, qui ne se sent pas très bien au Pérou (indice : elle a un café à Saint-Germain-des-Près). Maintenant, ça va mieux...


Mecredi dernier, nous avons fait un petit repas gratin de courgettes - poire belle hélène à la Casa, et nous avons terminé la soirée en chantant Llora el telefono.

J'ai vu les scouts samedi (j'étais le premier arrivé, c'est moi qui ai accueilli les parents !), j'ai appris aux louveteaux la tomate et le pan, ils ont beaucoup aimé ! Nous avons préparé un poème pour la Fête des mères, qui aura lieu la semaine prochaine et qui est un jour très important au Pérou.



Je retourne à mes révisions, je vous laisse sur un petit montage des processions du week-end dernier. C'était la fête de la Sainte Vierge, les habitants de chaque quartier portaient des habits traditionnels et les jeunes jouaient de la flute de pan. (PS : je cherche un logiciel de montage simple, Movie Maker ne fonctionne plus sur mon ordinateur, ma version d'essai de Camtasia est terminée, et je n'ai trouvé que Xilisoft, qui est de mauvais qualité, et qui met un message au début et à la fin du film...)